克拉麗絲·史達琳覺得自己像一隻剛剛從狼群中逃出來的小羊,渾身是傷,還有一股難以言喻的噁心。她不敢相信自己剛剛和那個食人魔漢尼拔·萊克特進行了一場心理遊戲,而且還贏了一些東西。他給了她一個名字,一個線索,一個可能會帶她找到那個變態殺人狂野牛比爾的線索。
她不知道這個線索有多少價值,也不知道萊克特為什麼要給她,但她知道自己必須抓住這個機會,否則就會失去一切。 她坐在自己那輛破舊的平托車裡,車窗上凝結著霧氣,遮住了外麵精神病院的陰森景象。她拿出筆記本,把萊克特說過的話都記了下來。拉斯培爾。他是萊克特的一個病人,也是他的一個受害者。
他被殺後,他的心臟和其他一些器官被割走了。萊克特曾經用他們做成菜,請了一些朋友吃。這是多麼恐怖和變態的事情啊!
她想起了昨天晚上匆匆看過的萊克特的檔案,那些令人毛骨悚然的照片和錄音帶。她想起了他那張冷漠而嘲諷的臉,他那雙深邃而銳利的眼睛,他那種既吸引又排斥人的氣質。他對她說了什麼?
他說她出身貧寒,父親是個死去的警察,她曾經看到過羊被宰殺的場麵,這些都成為了她心中永遠無法抹去的陰影。他說她想要逃離自己的過去,想要成為一個優秀的探員,想要得到克勞福德這個父親形象的認可。他說她對他有一種好奇和敬畏,也有一種恐懼和厭惡。他說他對她也有一種興趣和關注,也許還有一點點喜歡。 喜歡?這個詞在克拉麗絲·史達琳的耳邊迴響著,讓她感到一陣寒意。
她怎麼能喜歡一個食人魔呢?他怎麼能喜歡一個羔羊呢?這是多麼荒謬和危險的想法啊! 她搖搖頭,試圖驅散這些雜亂的思緒。她現在要做的是工作,是找到野牛比爾,是救出那個可憐的參議員的女兒。
她不能讓萊克特的話影響她的判斷,也不能讓他的遊戲玩弄她的情感。她要保持清醒和冷靜,要用自己的勇氣和智慧去戰勝邪惡。 她拿起電話,撥通了克勞福德的號碼。她希望他能給她一些指導和支援,也希望他能原諒她冇有按照他的要求去做。她知道他是一個嚴厲而公正的上司,也是一個經驗豐富而果斷的探員。她尊敬他,也想讓他對她滿意。 電話接通了,她聽到了他那低沉而平靜的聲音。 “傑克-克勞福德。”
“我是克拉麗絲-史達琳。對不起打擾你,我有一些事情想跟你彙報。”
“史達琳,你今天跟萊克特說了什麼?你有冇有按照我的指示去做?”克勞福德的聲音裡帶著一絲不悅。
“我……我有點偏離了計劃。但是我得到了一些線索,關於野牛比爾的線索。他給了我一個名字,一個叫拉斯培爾的人,他是萊克特的一個病人,也是他的一個受害者。我想去檢視一下拉斯培爾的車,看看裡麵有冇有什麼東西。”
“你想去檢視拉斯培爾的車?你知道那車在哪裡嗎?你知道那車已經被封存了多少年嗎?你知道你需要什麼樣的手續才能去檢視那車嗎?”
“我知道那車在巴爾的摩警察局的倉庫裡,已經被封存了八年。我知道我需要通過拉斯培爾的律師才能去檢視那車。我想明天就去找他。”
“明天?明天是星期六,史達琳。你以為那個律師會在星期六接待你嗎?你以為他會同意讓你去檢視那車嗎?你以為你有什麼權利去檢視那車嗎?”
“我……我隻是想試試看,傑克。我覺得這個線索很重要,也許能幫助我們找到野牛比爾。萊克特說過,拉斯培爾的車裡有一些東西,可能跟野牛比爾有關係。”
“萊克特說過?史達琳,你不能相信萊克特說的任何話。他是一個瘋子,一個騙子,一個殺人犯。他隻是在玩弄你,利用你,試圖從你身上得到什麼。他不會給你任何真正有用的線索的,他隻會給你一些誤導和陷阱。”
“可是……可是他為什麼要這樣做呢?他有什麼動機呢?他不是說過他對我有一種興趣和關注嗎?”
“史達琳,你聽聽自己在說什麼!你怎麼能相信他對你有任何正常的感情